Ти Хо ! ( р-р.) муштатов «вездесь ( неязык и другие быстрины»

0
Ти Хо ! ( р-р.) муштатов – поэт, художник, переводчик. Родился и живёт во Львове. Тексты публиковались в «Гуманитарном фонде», антологии «Освобождённый Улисс», «Антологии анонимных текстов» (РПР), альманахах и журналах «Воздух», «Двоеточие», «Контекст», «Артикуляция», «Листок», «Ї (часопис)», «Лиterraтура», «Коло», «Arterie», «HomoLegens», «Каракёй и Кадикёй», «Aesthetoscope» и др.

Авторские нетиражные книги (в букартовском формате): «пусть птицы», «лёгкое море», «Сер _Пам _Ять», «С — 5 — Е», «проводка зимы», «стол-к-новению», «от-до», «не тренер деревьев», «заро_ДьIши !», «течь-в-точь. Любые кони» (совместно с Георгием Т. Махатой), «р я Дом», «отПуск», «Vol`No_», «лист перед травой».

Читайте также: Томаш Богаедын «Лес идёт» (избранная поэзия в переводах Томаша Пежхалы и Серго Муштатова)

Ти Хо ! ( р-р.) муштатов (из личного архива автора)

Серго Муштатов – редактор-составитель антологий современной поэзии арт-дайджеста «Солонеба», в том числе переводных в соавторстве с Томашем Пежхалой, с которым состоит в творческом союзе Не_Два (А + Т ! Также сотрудничает с Рышардом Зьрудло, Таней Мангейм, Куртом Волошиным и другими поэтами. В отдельных случаях подписывается: Сергей Муштатов.

Читайте также: Эдвард Пасевич: «Нет ни малейших» (избранная поэзия в переводах Томаша Пежхалы и Серго Муштатова)


вездесь ( неязык и другие быстрины


(
до 33-го здесь жил херберт)            иней объединил
отростки тьмы вещей швы шиловидные выступы рейса ветки
табличку в редкой траве            эвакуация
людей и материальных ценностей при пожаре (движение
отмечено стрелками)           снегоступ на стене гончей свадьбы с чем-то белым
пакет первой помощи для хлеба лопатка забывчивость скрытая крепость
провалов в пасеках (громко)           здесь всё время
мало снарядов сводным расчётам дхармы            вот наши мысли (от-до)
вот палуба  с береговой огранкой  (не встречается)            вот паразиты
болевых точек традиционно семьёй ценно едут на отдых
вокруг соляных приисков ступ            вот под ногой раскладное небо
биений          вот волну от волны отделяет приклад
и бег неоправдан в горных ботинках в аллеях (красный            толчёный
просеян            кирпич) невольные росчерки-просьбы (негреческий)            вот дело
борьбы за свободу (с безменом?)             вот отпуск птиц (как таковых)
вот полив стебля в с его (никто не отменит!)           вот (припев
неформат?) все вместе
(
двигатель трогаем            двигатель холодный
машина никуда не ездила) книги посажены и прополоты            растворами
полки крошатся            под давлением шеи            здесь всё время
приходится лежать неня            думал новый слой продуктивная форма
отчизны чужихпротивхищников два пальца обо...          (пишет каменный уголь
силой обманом вывезенный пресловуто с оккупированной территории) здесь мне
ничего не нужно           додумывать            стройку огня
припоминаний паромом            пресного  медлит победа
храбрых порослей над винтовой лестницей задних чисел
в обход амбарных стратегий просторов душ без палео          беговых рощ и заток
воло́с (просят пароль)             над катком над укладкой
фундамента над телом негибким (просят подпись) из памяти парус
рвать не пыталась            зелень — письмо не будучи инструментом вершник
скальный оркестр будд срез посажен            на цепьэлектро на царство добавок
к аресту            отлива            на той же стене поверх тренажёров правды
валка сознаний с империализмом -  опыт соединения гарантия
просрочена  на день у снастей  с остановкой подвижной с постом служб
скилла висячего           (опять как волна           короче горький навар)
сада ржавчин            извилин атак пор
(
всё что течёт возле
всего что вперёд и линяет в полёте над сеткой
над тощими деревянными архипелагами из комода истории
шуфлядки забиты напёрстками доверху) ловкость содержания подводит
(ось за осью) смещая угол наклона           как можно больше следов перегрузка
охотнику разветвлённому под нос не видит разницы
между протестной акцией сбором плодов и заплывом в честь младшеньких
вики любит памятники: сфотографируй памятник, помоги википедии
и выиграй! не зная            здесь с грязью мешают нас
а мы зёрна           на пользу нам всё             в любом
найдём ценную сторону как минерал остаётся герой            в каждой форме
жизни джойстиком рыть             траншею            непрерывного сообщения
вёдра с мордовортом топтать товар с приглашением в скорость
на зуб семечко зиры (как не заметить записанный смех
подставной цвет) барбарелла не слышала про турбулентность            добра
наивна в лавовой лампе дарит упряжкам жителям             любовь            без впадин
примыкает к проспекту криптия с вечера реклама мощей
слогом в висок вольт вспучиванием            точки
к столпникам крайним солонкам к отрядам замешанным (течь)
в одержимости суда            бело́к без убийств
(
сейтан — незапланированная стачка избытка нехваток
вроде всё             делал как раньше            выходит не этот
проскальзывает сквозь пальцы не остаётся управляемыми волокнами отарой
не тот сорт муки торосы) возмездие пиктов чироки айнов
угнетённых «не н а с толькоцив и л и зованных» заложников ока
-завшихся на наковальне империй конвейеров соблазнённых бусами порохом
огненной водой удобством идеи греха зеркальца властью над ближним
турбиной?  руководство прививок              кровельные работы в пищеводе моно
-ментальность ямы под сваи  здесь для уретры стержень
дешевле но продавец не понимает о чём речь           просто возьми
деньги наследник мельниц водяных складов мешков
здесь в самую пору сорвать концерт           после кровли глото́к с мокрой печатью
нубом в дровах волоком библиотеки заброшки бочком детьми прикрываться
колыбельной утечкой в камере свальной отдельно стоящая скала
в один из сеансов волчком разомкнут
силой отдачи           с уходом
(
прямо в руку стрелка граница
размытого)            не вверх бирка на большом
пальце трёхсредном            здесь всё так быстро и мы навсегда
знаем частями но узнаём            про обеднённые уран в пулях в лесу
в килях в пломбах в воде  рецепт            жареных огурцов по-японски
сработал            неожиданная мягкость и теплота
но вкуса самих огурцов нет есть понимание семья пополняется
здесь в школу ходил лем распылённость            вдоль
нескольких десятков календарей ёмких пустот            мог стать
каким-нибудь прутиком           чертами и резами неброских животных
тех что побольше            такелаж предмышлений ничего
не знаем о классовом о семействах           подкопа побегов материи
личинка комара (вы так решили за нас человеки!) на святого молящегося
круглые сутки похожа           на вышку сотовой связи (когда «в люди выходит»
бутоном  с поручнями  на карте)          кнопкой в коре ветра последней модели
в рабочем костюме цинги верхушки церкви бумага границ в стежках
новый мир всё время меняется не успеваем за вашей версией с крыльца
лютый фотограф            над трупом
развёрнутой песни
(
все начинают с твёрдых купален            с исихазмом
афона гримёрка           технически пупок один из наших            первых
шрамов               после отказа             завязки с готовым питанием
то что осталось              кроме бактерий в нём водятся катышки художник
рейчел бэтти кейс лепит из них медведей)            идём в мир без программы!
 блесна               на тропе с вымпелом стол накрыт для всех
равных способных вольных видов             готов для всего
молчалив  we are the people соединились стрекозы  с воронкой у камней
течениесплющенногоручьяускоряетсяподстоловойгорой (созвездие)
плотные слои успокоения не мытьём так катаньем картотека в помощь им
-плантов потёртных правительственным обобщением            не сломленных
we are the people             хворост чист в заброшенных именах (чаще трёх-
четырёх этажных) портал группа аистов (не левые и не правые!) решила остаться
на плато           заброшенной свалки лозунги           смехопитающих клинит
тепло просачивается (сквозь тело) в обе камеры в обход куч свастик
подвески деревьям  во имя демократии льды кишат у подножья мерцая           мы
быстро стоим под омелой (неважно кто из нас написал сделал шаг
поцеловал первый) важно то что происходит            здесь  мемо
-реальную доску не прикрепить к костру            к свету (прикосновений взглядов
протяжных) спал с нами ел с нами шёл дальше цнот к вагону домой  незапятнан
водопады не храмовые уступы не только роста ради посевных
площадей колокольчик            податлив  здесь может быть
ваша реклама
(
не будет            такого подарка!)          смертный может позволить себе
обменять свои решения религиозные спойлеры спячки hoc erat
in votis c покусанным радиатором знаний             со скидкой            рассеянное тепло
уйдёт от погонь крови и почвы             оформленной под поэтическое
высказывание под сдвиг центра тяжести  вместе с тем           здесь часть
беседы: «каждое утро просыпаюсь в новом теле            в любом человеке
не могу рассчитать прогнозировать посадку          даются сутки
не больше            кто угодно после выныривания у каждого казалось бы тот же
синий вижу иначе          все одинаковые все уникальны           у меня были парни
и девушки» (смущает привязка к месту к определённому           возрасту
как сосланный в молдавию александр сергеевич            лезет и лезет в один
и тот же           масштаб наличника            прикрывая щель
между стеной и оконной коробкой растром) «потрясающе          удивительный опыт
и всё же кем ты себя чувствуешь больше         девочкой или мальчиком?...»
«да!»  схвачены зрением            в углу карбонарка космос разбух
здесь не водится пещер альбомов дембельских овец для прикрытия от полифема
ока финансовых пирамид адамов на рёбрах музыки с кантиком
(малюк иммануил?!) вкрадчивой стенограммы снайпера с аквалангом долгих
признаний выбитых о газетнонесделанном вырезок          села окраин голода
права на бунт на разутость на связность всего что поддерживает
на плаву
(
подозрение) моё тело - не до конца
моё расквартировано           возможные способы плыть непарно
компас не смотрит в глаза           называя прямо            контактный слой
щуп обвешан учениками карманными           с отражателями            разговор
после взрыва весов расширяется про «здесь» (сложена дверь
на дверь) когда  работал на скорой приходилось ставить пиявки место
на коже мажешь сладкой водой они знают          что делать           не просто
сосут себе кровь вовсе нет из-за фермента становится менее вязкой
подвижной текучей           быстрее здесь           часть чая          пролито
(он старался циклил столешницу          видно волокна течения тёмное
на расстоянии вытянутой руки пятно сатурна) нет смысла теперь мазать
а если сюда приложить  пиявку — стол будет менее вязким
подвижным текучим?  новый опыт негнущихся ног набрал высоту плюнь
в рот новый заплыв не договорной на спине            онтология глубже
ещё глубже           не останавливайся  здесь прекращается действие
наркоза          коллекция штопоров серого катастроф пополнила
счёт команды птичьего рынка проката высот            вот мы на краю языка
отмываем белого кобеля говорим но не произносим            вот опять и опять
«открывают открытое»            (новый свет микрокосмос залежи тел
сознания дыр машин сибирь            делаем своё не механически            предгорьям
ненужная вовсе чистка батата отдаляет выход с прюдомом который сюлли
схожесть в бронзе сомнительны постаменты отливки            м² в камне
наизготовку — под жирным вопросом)            мы не сделали ничего
плохого            только странное            вот на исходе запас            разрывных слов
в шлемах и перебежках            мира они            не хотят
вот одинаковый дым посулов  над хибинами татрами потрохами
приостановленными пересадкой открытий             вот твоё
облучение
(
дух капуст подсчитывает repitоидов            слой
за слоем смирение воина: каждый равен всему остальному)  здесь валуны
под неукоснительным спуском (путь сердца тоже?)            тросы лопаются
(предпосылки) железная пыльца на зубах повседневности магистраль
листвы  здесь           был намерен          что-то совсем короткое
хокку как тундра на полу кусок ветра              ледник приходил           по делам
что-то значимое           поцелуй           мельк в луже щепа            шелест
перед искрой что-то вдруг           жизнь          полярное
сияние дороги канатные поручни  в отсутствии буйков           выходит
как в скайпе            уже 20 раз попрощались  пожелали друг другу доброй ночи дней
до приезда до встречи подсчитаны количества знаков  никак не прервёмся
на шторм            обо всём           любовь             только под конец
твоей банки на память догадался варенье из роз           казалось ничто
не предвещало вкус (условно            с сахаром  из органики) пока           не увидел
дно            оставшееся залито водой           лепестки
(одинокая жменька латентной хвои            сорт чая для своих
не на продажу) сбились друг к другу ютясь заселённые взмахи пловца (неподалёку
дом фогель            потерянный           на ладони           здесь)
нет конца             началу            никто           не уходит

 

  • На титульном фото: Ти Хо ! ( р-р.) муштатов (из личного архива автора)
tags
Поделиться:

Оставить сообщение